Bolo de camomila / Chamomile cake

21:46

Agora está muito na moda fazer bolos e bolachas com chá verde, mas confesso que não sou grande apreciadora desse chá. Prefiro chá de lúcia-lima, de limão, de tília ou de camomila.
Este bolo nasceu de uma ideia que tive para aproveitar uns pacotes de chá que precisavam de ser consumidos antes da data de validade acabar. Eu bebo pouco chá, por isso de vez em quando preciso de dar um fim ao chá que tenho na dispensa. Desta vez fiz este bolo, que ficou esplêndido, apesar de ter saído de improviso.
Um bolo fofo, húmido e com um aroma delicioso de camomila. O xarope confere uma humidade extra e um ligeiro sabor a mel, pois é feito com açúcar amarelo. Resumindo, parece que estamos a comer uma chávena de chá com mel!

Now is very usual to bake cakes and cookies with green tea, but I confess that I'm not fond of this tea. I prefer lemon verbena, lemon, tilia or chamomile tea.
This cake was born from an idea I had to use some tea bags that needed to be consumed before the expiry date is over. I rarely drink tea, so from time to time I need to put an end to the tea I have in the pantry. This time I baked this cake, which was splendid, though it came out of improvisation.
A fluffy cake, moist and with a delicious aroma of chamomile. The syrup gives one extra moisture and a slight honey flavor, because it's made ​​with brown sugar. In short, it seems that we're eating a cup of tea with honey!





BOLO DE CAMOMILA

Tempo de preparação: 40 minutos
Dificuldade: Fácil
Vegetariano: Sim
Apto para crianças
Ingrediente principal: Camomila
Para 8 pessoas
Prato: Bolo
Tipo de cozinha: Pastelaria


Ingredientes:

1 chávena de farinha de trigo sem fermento
4 saquinhos de chá de camomila
1/2 colher de chá de fermento em pó
1 chávena de açúcar
4 ovos
6 colheres de sopa de Becel líquida

para o xarope de camomila:

1 saquinho de chá de camomila
125ml de água
125g de açúcar amarelo 

Pré-aquecer o forno a 180ºC e untar e polvilhar com pão ralado uma forma de  bolos com chaminé.
Colocar o conteúdo dos saquinhos de chá num moinho de café e moer até picar em pó (vão ficar uns pedaços ligeiramente maiores, mas não faz mal. Depois do bolo feito não se vai sentir).
Numa tigela colocar todos os ingredientes secos e misturar. Juntar os ovos e a Becel líquida e misturar bem.
Deitar a massa na forma e levar ao forno durante 30 minutos.

Entretanto faz-se o xarope de camomila, fervendo o açúcar e a água num tacho durante 5 minutos, juntando o saquinho de chá quando faltar 1 minuto para o fim do tempo.

Retirar o bolo do forno e desenformar. Furar o bolo com um palito e deitar o xarope de camomila a ferver por cima.



CHAMOMILE CAKE 

Preparation time: 40 minutes
Difficulty: Easy
Vegetarian: Yes
Suitable for children
Main Ingredient: Chamomile
For 8 people
Dish: Cake
Type of cuisine: Pastry


Ingredients:

1 cup of all purpose wheat flour
4 tea bags of chamomile
1/2 teaspoon baking powder
1 cup sugar
4 eggs
6 tbsp liquid Becel

for the chamomile syrup:

1 bag of chamomile tea
125ml water
125g brown sugar

Preheat oven to 180 º C and grease and sprinkle with breadcrumbs a baking pan with chimney.
Place the contents of teabags in a coffee grinder and grind (some pieces will be slightly bigger, but it 's ok. You won't notice it when you eat the cake).
In a bowl place all dry ingredients and mix. Add the eggs and liquid Becel and mix well.
Pour the batter into the pan and bake for 30 minutes.

Meanwhile make the chamomile syrup by boiling the sugar and water in a saucepan for 5 minutes, adding the teabag when it's one minute to the end of time.

Remove cake from oven and unmold. Pierce the cake with a toothpick and pour the boiling chamomile syrup over it.


You Might Also Like

22 comentários

  1. Deve ser um bolo mesmo delicioso e muito tranquilo ;)
    Fiquei curiosa!!!

    ResponderEliminar
  2. que bolo lindo, tenho a impressão que o sabor fica suave e bem perfumado.

    ResponderEliminar
  3. Oi Sofia, seu bolo ficou lindo.Parece bem macio e úmido.Deve ser bem perfumado e delicioso.Beijos e bom domingo.

    ResponderEliminar
  4. Bom dia querida!
    Boa ideia aproveitar os chás!
    O teu bolo ficou lindo e pelo aspecto certamente ficou gostoso.
    Adoro as tuas receita.
    Te desejo uma ótima semana.
    Bjim
    Léia

    ResponderEliminar
  5. Ficou um bolo lindo e com um interior super delicioso.
    Bjs

    ResponderEliminar
  6. Gostei imenso do aspecto deste bolo! Nunca fiz bolo com chá, confesso que não aprecio muito... Mas como este é feito com xarope de chá até acredito que gostasse :)

    Beijinhos*

    ResponderEliminar
  7. Adorei a textura com que o bolo ficou! Consistente e húmido, que delicia! :)

    Obrigada pela visita e parabéns por este maravilhoso blog! Vou-me tornar visita assídua :)

    ResponderEliminar
  8. Ai, está com uma cor tão linda este bolo!!! Adorei a ideia!
    Beijinhos, boa semana!

    ResponderEliminar
  9. Um bolo diferente, lindo e bastante húmido.
    Vou experimentar
    Bjs

    ResponderEliminar
  10. Ficou mesmo super húmido :) Óptimo aspecto!!
    beijinhos

    ResponderEliminar
  11. Olá, Sofia! Que bom passar por aqui e conhecer o seu espaço com tanta coisa boa... nunca fiz bolo de camomila e olha que tomo este chá de vez em quando...mas, nunca pensei nisso. Gostei do blog e estou seguindo! Parabéns pelo blog!

    ResponderEliminar
  12. Nossa, que bolo mais delicioso, deve ser saborosíssimo... Beijocas

    ResponderEliminar
  13. Parabéns pelo seu blog, está muito acolhedor ;)
    esta receita parece muito boa e eu adoro camomila, já sei o que fazer a quantidade de cha que tenho ca em casa ;)
    http://asreceitasdoselminho.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  14. Que curioso, nunca provei bolo de camomila.
    Deve ficar super gostoso!

    ResponderEliminar
  15. Ora ai está uma coisa que nunca me passou pela cabeça fazer. Mas gostei da ideia e do aspeto.
    Beijinhos e boa noite

    ResponderEliminar
  16. Olha, que ideia tão gira! Não sou apreciadora de camomila, mas com erva-cidreira ou lúcia-lima deve ficar um espetáculo... :)

    ResponderEliminar
  17. Nunca usei chás nos bolos!
    Mas também gosto imenso de chá de camomila :) E que belo uso deste aos pacotinhos!
    O bolo está com um aspecto fantástico, bem como a cobertura, simples e docinha!
    Um beijinho

    ResponderEliminar
  18. Que delícia!
    Eu fiz com chá de capim-cidreira, ficou bem suave.
    Já anoitei sua receita pra poder experimentar =]
    Um bejim!

    ResponderEliminar
  19. E esta receita nao me vai escapad tambem!!! Que delicia de blogue!

    Gostava ainda de te convidar
    para o passatempo no meu blogue:
    http://limited-edition-since2012.blogspot.pt/2013/09/passatempo-conservas-nero-e-limited.html

    ResponderEliminar

Obrigado pela visita! Partilhem a vossa opinião comigo e deixem um comentário :) Não se esqueçam de voltar!

Thanks for visiting! Share your opinion with me and leave a message :) Don't forget to come back!

Popular Posts

Like us on Facebook

Arquivo

Subscribe